Imagen editorial sobre Hipotecas en España para extranjeros y no residentes

Hypothèques à España pour les étrangers et les non-résidents

Financement hypothécaire pour les acheteurs internationaux

Être étranger ou non-résident ne donne pas automatiquement droit à un pourcentage de financement

Une personne étrangère peut demander un prêt hypothécaire pour acheter un logement à España. L’octroi n’est pas automatique : l’établissement doit évaluer la solvabilité et l’opération, et ses critères commerciaux peuvent varier selon le profil. La loi ne fixe pas un LTV unique pour tous les acheteurs non-résidents.

Juridiction : España Profil : étranger / non-résident Dernière révision : 8 août 2026

Point de départ

Étranger et non-résident ne signifient pas la même chose

La nationalité indique de quel pays est originaire une personne. La résidence fiscale et la résidence habituelle correspondent à une autre réalité. Un citoyen étranger peut résider à España et un citoyen espagnol peut être non-résident. Pour un prêt hypothécaire, l’établissement étudie l’opération et la solvabilité de l’emprunteur ; ses politiques internes peuvent distinguer la résidence, la devise des revenus, le pays d’origine des documents ou d’autres facteurs de risque.

EX

Acheteur étranger

La nationalité étrangère ne correspond pas à elle seule à un régime hypothécaire unique. Il convient également d’analyser le lieu de résidence de l’acheteur et la manière dont il perçoit ses revenus.

NR

Acheteur non-résident

Le statut de non-résident peut influencer la politique commerciale et documentaire de la banque, mais ne fixe pas légalement un pourcentage unique de financement.

L5

Protection juridique

La loi 5/2019 définit son champ d’application selon le type d’emprunteur et d’opération. Elle ne limite pas sa protection aux emprunteurs de nationalité espagnole.

La bonne question n’est pas « combien España prête-t-il à un étranger ? », mais « quel financement cet établissement propose-t-il à cet emprunteur pour cette opération précise ? »

Évaluation de la solvabilité

La banque doit vérifier que le prêt est soutenable pour l’emprunteur

La Loi 5/2019 oblige le prêteur à réaliser une évaluation approfondie de la solvabilité avant de conclure le prêt. Parmi les facteurs expressément mentionnés par la loi figurent la situation professionnelle, les revenus actuels et prévisibles, les actifs, l’épargne, les charges fixes et les engagements déjà contractés.

IN

Revenus

La capacité à générer des revenus pendant la durée du prêt est analysée, et pas seulement la valeur du bien immobilier.

AH

Épargne et actifs

L’épargne disponible et les actifs font partie de l’analyse de solvabilité prévue par la loi.

GA

Charges et dettes

Les charges fixes et les engagements financiers existants sont pertinents pour évaluer la capacité de remboursement.

DOC

Justificatifs documentaires

Le prêteur doit indiquer quelles informations et quels justificatifs vérifiables sont nécessaires. Il n’existe pas de liste unique de documents applicable à toutes les banques et à tous les pays.

Ne pas confondre la loi avec l’underwriting

La loi définit ce que le prêteur doit évaluer et exige que les informations demandées soient nécessaires à cette évaluation. Le format précis des fiches de paie, déclarations fiscales, attestations de dette, traductions ou documents étrangers dépend de l’établissement et du dossier ; il ne doit pas être présenté comme une exigence légale universelle.

Financement et LTV

Il n’existe pas de « 60% pour les non-résidents » fixé comme plafond légal général

Sur le marché, il peut exister des politiques de financement différentes pour les résidents et les non-résidents, mais ces pourcentages relèvent des décisions commerciales et de risque propres à chaque établissement. La Loi 5/2019 ne fixe pas de LTV unique pour les acheteurs étrangers ou non-résidents.

  • Demandez à l’établissement le pourcentage applicable à votre profil spécifique.
  • Demandez sur quelle valeur ce pourcentage est calculé et comment l’évaluation influence ce calcul.
  • Prévoyez des fonds propres suffisants pour la partie non financée et les frais d’achat applicables.
  • Ne signez pas une réservation ou des arrhes en supposant qu’une estimation bancaire équivaut à une approbation contraignante.
Règle éditoriale de RealtorList

Les fourchettes commerciales habituelles des banques ou des courtiers peuvent être utiles à titre d’indication du marché, mais elles ne sont pas publiées ici comme une règle juridique. Pour obtenir un pourcentage réel, il faut obtenir une offre de l’établissement pour l’emprunteur et le bien immobilier concernés.

Évaluation hypothécaire

L’évaluation est une valorisation financière réglementée, et non une estimation commerciale d’agence.

Les biens immobiliers apportés en garantie doivent faire l’objet d’une évaluation appropriée avant la conclusion du contrat de prêt. La loi 5/2019 exige une indépendance à l’égard du prêteur ou de l’intermédiaire et renvoie au cadre de l’évaluation hypothécaire, y compris l’Ordonnance ECO/805/2003 dans sa version en vigueur.

TA

Finalité financière

L’évaluation aide l’établissement à apprécier la garantie et le risque de l’opération.

HO

Évaluateur agréé

Banco de España explique que l’évaluation hypothécaire doit être réalisée par un évaluateur ou une société habilitée dans le cadre réglementaire.

AP

Évaluation fournie

Banco de España indique que l’établissement doit accepter une évaluation fournie par le client si elle est certifiée par un évaluateur agréé et n’a pas expiré, sans préjudice de ses propres vérifications.

L’évaluation ne garantit pas l’obtention du prêt

Une évaluation favorable ne remplace pas l’évaluation de la solvabilité et n’oblige pas l’établissement à accorder un montant précis.

Processus hypothécaire

De l’étude financière à la signature

La séquence exacte peut varier selon les établissements, mais les étapes suivantes distinguent correctement l’analyse commerciale de la banque des phases légales de transparence.

01

Profil initial

L’acheteur indique le montant, le bien visé et sa situation financière. Une estimation préliminaire ne doit pas être confondue avec une offre contraignante.

02

Solvabilité

L’établissement demande les informations et justificatifs qu’il considère nécessaires pour évaluer la capacité de remboursement dans le cadre légal.

03

Évaluation

Le bien qui servira de garantie est évalué conformément au régime hypothécaire applicable.

04

Décision bancaire

L’établissement décide d’accorder ou non le financement, et à quelles conditions, selon la solvabilité, la garantie et sa politique de risque.

05

FEIN et FiAE

Lorsque la loi 5/2019 est applicable, la documentation précontractuelle est remise dans le délai légal.

06

Acte notarié préalable

L’emprunteur se présente devant le notaire de son choix afin de recevoir des conseils et d’attester de la transparence matérielle.

07

Signature

La vente et le prêt hypothécaire peuvent être coordonnés chez le notaire lorsque toutes les exigences des deux opérations sont réunies.

08

Registre

La garantie hypothécaire est inscrite au Registre de la propriété après la signature et les formalités correspondantes.

Informations précontractuelles

Quels documents juridiques sont remis avant de signer un prêt hypothécaire ?

Pour les opérations relevant de la loi 5/2019, l’article 14 prévoit une documentation précontractuelle qui doit être mise à la disposition de l’emprunteur au moins dix jours calendaires avant la signature.

FEIN

Fiche européenne d’information normalisée

Elle est personnalisée et constitue une offre contraignante pour l’établissement pendant la durée convenue jusqu’à la signature, qui doit couvrir au minimum dix jours.

FiAE

Fiche d’avertissements standardisés

Elle résume les clauses ou éléments pertinents, y compris les indices, le remboursement anticipé, la répartition des frais et, le cas échéant, la devise étrangère.

VAR

Scénarios de taux variable

Si le prêt est à taux variable, un document distinct est remis avec des exemples de mensualités selon différents scénarios d’évolution du taux d’intérêt.

CON

Projet de contrat

L’emprunteur reçoit une copie du projet de contrat, avec le détail des frais liés à la signature.

SEG

Conditions des assurances exigées

Si l’établissement exige certaines garanties d’assurance dans le cadre de l’opération, il doit informer par écrit des conditions requises.

NOT

Avertissement notarial

L’emprunteur est informé de l’obligation de bénéficier d’un conseil notarial préalable lorsque le régime légal est applicable.

Dix jours constituent un minimum légal de transparence, et non un délai total d’approbation

Le processus d’étude, d’évaluation et de décision bancaire peut durer plus longtemps. Le délai de dix jours concerne la documentation précontractuelle précédant la signature dans le champ d’application de la Loi 5/2019.

Transparence notariale

Avant l’acte hypothécaire, une phase de conseil notarial est prévue

L’article 15 de la Loi 5/2019 prévoit que l’emprunteur se présente devant le notaire qu’il a choisi afin de recevoir des conseils sur la documentation et que le notaire vérifie le respect des exigences de transparence. La comparution doit avoir lieu au plus tard la veille de la signature de l’acte de prêt.

  • Le notaire vérifie la remise des documents requis et le respect des délais.
  • Il consigne les questions posées par l’emprunteur et les conseils fournis.
  • L’acte préalable fait partie du mécanisme de transparence substantielle de l’opération.
  • L’existence de l’acte ne signifie pas que le notaire a approuvé la solvabilité de l’emprunteur ; cette évaluation relève du prêteur.
Coût de l’acte préalable

Banco de España décrit cet acte de transparence préalable comme gratuituit pour l’emprunteur dans le cadre du processus réglementé.

Frais de formalisation

Qui paie les principaux frais du prêt hypothécaire

Ce tableau concerne les frais de formalisation du prêt hypothécaire dans le cadre légal national en vigueur, et non les taxes et frais liés à l’achat du logement, qui doivent être budgétés séparément.

ConceptQui les prend en chargeBase légale officielleObservation
Évaluation hypothécaireEmprunteurLoi 5/2019, art. 14.1.eLe coût est à la charge du client selon la règle générale prévue par la loi.
Frais de gestion du prêt hypothécairePrêteurLoi 5/2019, art. 14.1.eÀ distinguer des autres services que l’acheteur souscrit de son propre chef.
Émoluments notariaux de l’acte de prêtPrêteurLoi 5/2019, art. 14.1.eLes copies sont payées par la personne qui les demande.
Inscription de la garantie hypothécairePrêteurLoi 5/2019, art. 14.1.eCela concerne la garantie du prêt.
AJD de l’acte de prêt hypothécairePrêteur en tant que redevableRDL 1/1993, art. 29La réglementation fiscale nationale désigne le prêteur comme redevable pour ces actes.
Copies notariales supplémentairesLa personne qui les demandeLoi 5/2019, art. 14.1.eÀ ne pas confondre avec le coût de la minute ou de l’acte de prêt pris en charge par le prêteur.
Achat ≠ hypothèque

L’ITP d’un logement usada, l’IVA/AJD d’un logement neuf, les honoraires de conseil, le Registre de la propriété pour la vente et les autres frais d’acquisition relèvent du budget d’achat. Ils ne doivent pas être confondus avec la répartition des frais de l’acte hypothécaire.

Revenus et devise

Percevoir ses revenus dans une autre devise peut être pertinent en matière de risque, mais ne transforme pas automatiquement le prêt en prêt multidevise

Un acheteur non résident peut percevoir ses revenus hors de la zone euro. L’établissement peut prendre ce risque en compte dans sa politique d’octroi. Il en va autrement lorsque le prêt lui-même est libellé en devise étrangère : dans ce cas, l’article 20 de la Loi 5/2019 prévoit des droits spécifiques de conversion et des obligations d’information.

EUR

Prêt en euros, revenus dans une autre devise

La loi ne crée pas de LTV universel spécifique du seul fait de cette situation. L’établissement peut évaluer le risque de change dans le cadre de son analyse de solvabilité et de sa politique interne.

FX

Prêt libellé en devise étrangère

La loi 5/2019 réglemente expressément le droit de conversion vers certaines devises alternatives et impose des informations spécifiques sur le risque de change.

Avant de vous engager dans l’achat

Ne transformez pas une estimation de prêt hypothécaire en une condition que le contrat ne protège pas

Pour un acheteur étranger, le principal risque pratique peut survenir lorsqu’il réserve un logement ou signe un contrat d’arrhes avant de savoir comment son financement fonctionnera. Si l’achat dépend d’un prêt hypothécaire, le lien entre le financement et le dépôt doit être examiné dans le contrat concerné.

PRE

Planification financière

Calculez votre apport et les frais avant de commencer vos recherches, mais considérez toute simulation comme indicative jusqu’à réception de documents officiels de l’établissement.

RES

Réservation

Avant de payer, vérifiez ce qui se passe si le financement n’est pas obtenu à temps, est insuffisant ou comporte des conditions différentes de celles attendues.

DD

Due diligence

L’approbation bancaire ne remplace pas la vérification juridique, cadastrale, urbanistique ou technique du bien.

Accompagnement professionnel

Comparez les professionnels par zone, langue et service

Un achat financé peut nécessiter une coordination entre la banque, l’évaluateur, le notaire, le conseiller juridique et le professionnel de l’immobilier. RealtorList permet de trouver des agences et des agents adaptés au lieu, à la langue et au type d’opération.

Questions fréquentes

Hypothèques à España pour les étrangers et les non-résidents

Il peut en faire la demande. L’octroi dépend de l’évaluation de la solvabilité, de la garantie et des critères de risque de l’établissement. La loi 5/2019 ne limite pas son champ d’application aux emprunteurs de nationalité espagnole lorsque l’opération relève des cas réglementés.

Non. La nationalité et la résidence sont des notions distinctes. Un étranger peut être résident en España et un Espagnol peut être non-résident. L’établissement peut évaluer ces deux éléments dans le cadre de sa politique de risque.

Il n’existe pas de pourcentage légal universel pour tous les non-résidents. Le LTV et le montant accordé dépendent de la politique de l’établissement, de la solvabilité de l’emprunteur, de l’évaluation et des caractéristiques de l’opération.

Il n’existe pas de liste bancaire unique pour tous les cas. La loi exige que le prêteur précise les informations et les justificatifs vérifiables nécessaires pour évaluer la solvabilité. Les documents requis dépendent de l’établissement, du pays, du type de revenus et de l’opération.

La FEIN est la Fiche européenne d’information normalisée. Dans les opérations soumises à la loi 5/2019, il s’agit d’un document personnalisé et il est considéré comme une offre contraignante pour l’établissement pendant la période convenue jusqu’à la signature, avec un minimum légal de dix jours.

Oui, lorsque le bien immobilier est apporté en garantie dans le cadre réglementé. Une évaluation appropriée doit être réalisée conformément aux normes applicables et de manière indépendante du prêteur ou de l’intermédiaire.

Conformément à la Loi 5/2019, l’emprunteur prend en charge l’évaluation ; le prêteur prend en charge les frais de gestion, les émoluments notariaux de l’acte de prêt et l’inscription de la garantie. Les copies sont payées par la personne qui les demande. Dans l’acte de prêt assorti d’une garantie hypothécaire, la réglementation relative à l’ITP/AJD considère le prêteur comme redevable.

Lorsque la Loi 5/2019 s’applique, oui. L’emprunteur doit comparaître devant le notaire choisi pour le procès-verbal préalable de transparence, au plus tard la veille de la signature de l’acte de prêt.

Avertissement : ce guide fournit des informations générales sur les hypothèques en España pour les acheteurs étrangers et les non-résidents, basada sur des sources officielles vérifiées en août 8 de 2026. Il ne constitue pas une offre bancaire et ne remplace pas un conseil financier, juridique, fiscal ou notarial personnalisé. L’approbation, le taux d’intérêt, la durée, le pourcentage de financement, les garanties et la documentation spécifique dépendent de l’établissement et du profil de risque.

Actualidad inmobiliaria

Últimas publicaciones

Información práctica para agentes, agencias, compradores, vendedores e inversores del mercado inmobiliario español.