Der Notar beim Kauf einer Immobilie in España

Notariat und öffentliche Urkunde

Der Notar sorgt für Rechtssicherheit beim Abschluss, ersetzt jedoch nicht die vorherige Prüfung der Immobilie.

Bei einem Immobilienkauf in España stellt der Notar die Identität der Parteien fest, prüft ihre Geschäftsfähigkeit und Vertretungsbefugnis, überprüft relevante rechtliche und registerrechtliche Informationen, kontrolliert bestimmte Dokumente und Zahlungsmittel und beurkundet die öffentliche Urkunde. Seine Tätigkeit ist unparteiisch: Er berät Käufer und Verkäufer, handelt jedoch nicht als ausschließlicher Anwalt einer der Parteien.

Rechtsgebiet: España Letzte Überprüfung: 8 August 2026 Quellen: BOE + Notariado
NICHT
Kurzantwort

Der Notar formalisiert den Immobilienkauf durch eine öffentliche Urkunde und führt Prüfungen durch zur Identität, Geschäftsfähigkeit, Vertretungsbefugnis, Berechtigung des Verkäufers, zu Registerinformationen, zu immobilienbezogenen Unterlagen und Zahlungsmitteln. Er informiert die Parteien außerdem über die jeweils geltenden rechtlichen und steuerlichen Folgen. Das Notariat ersetzt jedoch weder eine kommunale baurechtliche Prüfung, eine technische Inspektion, eine wirtschaftliche Bewertung noch eine unabhängige rechtliche Prüfung der individuellen Risiken des Käufers.

Hauptfunktionen

Was der Notar bei einem Immobilienkauf prüft

Die Tätigkeit des Notars beschränkt sich nicht darauf, Käufer und Verkäufer beim Unterzeichnen zu beobachten. Die Urkunde wird auf Grundlage einer Reihe von Prüfungen, Unterlagen und Erklärungen vorbereitet, die die rechtliche Formalisierung der Eigentumsübertragung ermöglichen.

ID

Identität und Geschäftsfähigkeit

Es wird geprüft, wer erscheint sowie dessen Identität und Befugnis, das Geschäft abzuschließen. Handelt jemand durch einen Vertreter, muss die Vertretungsbefugnis und die ausreichende Vollmacht für das konkrete Rechtsgeschäft geprüft werden.

REG

Eigentum und Grundbuch

Vor der Beurkundung werden die relevanten Grundbuchinformationen eingeholt und geprüft, um festzustellen, wer als Eigentümer eingetragen ist und welche eingetragenen Belastungen oder Rechte das Grundstück betreffen können.

FIN

Preis und Zahlungsmittel

Die Urkunde muss den Preis und die für seine Zahlung verwendeten Zahlungsmittel ausweisen, gemäß den geltenden Vorschriften. Die Nachweise und die Nachverfolgbarkeit müssen vor dem Termin zur Unterzeichnung vorbereitet sein.

CAT

Katasterreferenz

Die Katasterreferenz und die entsprechenden Katasterunterlagen sind Teil der Prüfungen im Rahmen der Transaktion. Abweichungen zwischen Kataster, Grundbuch, Urkunde und der tatsächlichen Beschaffenheit können zusätzliche Maßnahmen erfordern.

COM

Eigentümergemeinschaft und Unterlagen

Bei Immobilien, die einer Eigentümergemeinschaft unterliegen, werden die Unterlagen zu den Gemeinschaftsbeiträgen gemäß den geltenden Bestimmungen geprüft. Je nach Immobilie können auch weitere erforderliche Unterlagen relevant sein.

ADV

Information und Beratung

Der Notar informiert die Parteien unparteiisch über den Inhalt des Dokuments, dessen Auswirkungen sowie die für die Beurkundung relevanten rechtlichen und steuerlichen Pflichten.

Das genaue Vorgehen hängt von der jeweiligen Transaktion ab

Nicht alle Immobilienkäufe erfordern exakt dieselben Dokumente. Eine Wohnung oder ein Haus in sada, ein Neubau, eine Transaktion mit einer Gesellschaft, ein Kauf per Vollmacht oder ein hypothekenfinanzierter Erwerb können zusätzliche spezifische Prüfungen erfordern.

Eine wichtige Einschränkung

Was nicht allein deshalb als geprüft gelten sollte, weil beim Notar unterzeichnet wird

Die öffentliche Urkunde bietet ein hohes Maß an Rechtssicherheit, macht jedoch nicht automatisch alle physischen, baurechtlichen, wirtschaftlichen oder technischen Aspekte der Immobilie korrekt.

  • Sie ersetzt keine spezifische baurechtliche Prüfung bei der zuständigen Behörde.
  • Sie entspricht keiner technischen Inspektion des Zustands der Immobilie.
  • Sie bestätigt nicht, dass ein bestimmter Umbau oder Anbau über alle erforderlichen Genehmigungen verfügt.
  • Sie bestimmt nicht, ob der ausgehandelte Preis für den Käufer wirtschaftlich vorteilhaft ist.
  • Sie ersetzt nicht die Analyse von Verträgen, Risiken und Bedingungen für eine bestimmte Partei.
  • Sie beseitigt nicht die Notwendigkeit, wesentliche Abweichungen zwischen Grundbuch, Kataster und der tatsächlichen Beschaffenheit zu klären.

Für diese Prüfungen konsultieren Sie den spezifischen Leitfaden zur Due Diligence vor dem Kauf einer Immobilie in España .

!

Praktisches Beispiel

Eine Immobilie kann mit ihrem im Grundbuch eingetragenen Eigentümer übereinstimmen und ordnungsgemäß für die Beurkundung vorbereitet sein, jedoch einen baulichen Anbau aufweisen, dessen baurechtliche Situation deba gesondert geprüft werden muss.

Die notarielle Unterzeichnung sollte nicht als Ersatz für eine Prüfung durch die Gemeinde oder eine technische Prüfung verwendet werden, wenn dieser Punkt für den Kauf wesentlich ist.

Notar und Rechtsanwalt erfüllen nicht genau dieselbe Funktion

Der Notar muss unparteiisch handeln. Ein vom Käufer beauftragter Rechtsanwalt kann, sofern er hinzugezogen wird, die Transaktion gezielt aus den Interessen dieses Käufers heraus analysieren und sich eingehender mit besonderen vertraglichen oder rechtlichen Risiken befassen.

Kaufvertrag

Warum die öffentliche Urkunde das zentrale Dokument des Abschlusses ist

Ein Immobilienkauf kann durch einen privaten Vertrag zustande kommen, doch die öffentliche Urkunde liefert einen besonders starken Nachweis für das Vereinbarte und ist der übliche Rechtstitel, damit das neue Eigentum im Grundbuch eingetragen werden kann.

01

Formalisierung des Vereinbarten

Sie identifiziert die Parteien, die Immobilie, den Preis, die Zahlungsweise, die Erklärungen und sonstigen Bedingungen, die deban der öffentlichen Urkunde festgehalten werden.

02

Verleiht öffentlichen Glauben

Das vom Notar beurkundete Dokument bietet Beweis- und Rechtswirkungen, die über diejenigen eines einfachen privatschriftlichen Dokuments hinausgehen.

03

Ermöglicht die Eintragung ins Grundbuch

Nach der Beurkundung kann der Rechtstitel beim Grundbuchamt eingereicht werden, um die Eintragung des neuen Eigentümers zu beantragen.

Ist die öffentliche Urkunde zwingend erforderlich, damit ein Kaufvertrag überhaupt zustande kommt?

Das sollte nicht so behauptet werden. Der Kaufvertrag kann privatschriftlich abgeschlossen werden. Die öffentliche Urkunde ist jedoch der übliche Weg zur endgültigen Formalisierung und ist wesentlich, wenn der Erwerb im Grundbuch eingetragen werden soll.

Vorbereitung des Abschlusses

Was vor dem Termin beim Notar geklärt sein sollte

Der Abschluss verläuft besser, wenn die rechtlichen, finanziellen und dokumentarischen Fragen vorab geordnet wurden. Es ist nicht ratsam, Entscheidungen bis zum selben Tag aufzuschieben, die die Zweckmäßigkeit des Kaufs verändern könnten.

DD

Due Diligence abgeschlossen

Eigentumsverhältnisse, Belastungen, Catastro, Gemeinschaft, Nutzung, Verträge, baurechtliche Situation und sonstige relevante Prüfungen sollten bereits überprsadaft sein.

DOK

Unterlagen vorbereitet

Die Identität der Parteien, gegebenenfalls die Vertretungsbefugnis, die Unterlagen zur Immobilie und die erforderlichen Bescheinigungen müssen rechtzeitig koordiniert werden.

ZAHLUNG

Zahlung organisiert

Es muss klar sein, wie viel bei der Beurkundung gezahlt wird und welche Beträge zuvor gezahlt wurden, welches Zahlungsmittel verwendet wird und welche Nachweise jede Zahlung belegen.

STEUER

Geklärte steuerliche Behandlung

Der Käufer muss wissen, welche steuerliche Regelung für die Art der Übertragung gilt und für die jeweilige konkrete Zuständigkeit, ohne allgemeine Steuersätze einer anderen autonomen Gemeinschaft anzuwenden.

POS

Klare Übergabe und Besitzübergang

Es muss klar sein, wann die Übergabe erfolgt, wie die Nutzungssituation ist und welche noch offenen Bedingungen in der Transaktion festgehalten werden müssen.

POA

Vollmacht, wenn jemand den Käufer vertritt

Wenn eine Partei nicht persönlich unterzeichnet, muss die Vollmacht gültig und ausreichend sein für die konkreten Handlungen, die der Vertreter vornehmen wird.

Ausländische Käufer

Identifizierung, Vertretung und Finanzierung müssen vor dem Abschluss geklärt werden

Ein ausländischer Käufer muss möglicherweise zusätzliche Unterlagen vorbereiten, die sich auf seine Identifizierung, NIE, Kaufstruktur, Vertretung und die Nachverfolgbarkeit der verwendeten Gelder beziehen. Die konkreten Unterlagen hängen von der Transaktion ab.

  • Gültiger Identitätsnachweis.
  • NIE, sofern dies für die Transaktion und die damit verbundenen Verfahren erforderlich ist.
  • Informationen zur steuerlichen Ansässigkeit, wenn dies relevant ist.
  • Ausreichende Vollmacht, wenn ein Vertreter unterzeichnet.
  • Unterlagen, mit denen die Herkunft der Gelder gemäß den geltenden Kontrollen nachgewiesen werden kann.
  • Frühzeitige Abstimmung internationaler Überweisungen oder Zahlungsmittel.

Weitere Informationen zu diesen Fragen finden Sie in den Leitfäden über NIE für den Immobilienkauf, Herkunft der Gelder y notarielle Vollmacht.

Es gibt keine einheitliche, allgemein gültige Liste von Unterlagen

Welche Unterlagen ein Notariat, ein Finanzinstitut oder ein anderer Verpflichteter anfordern kann, hängt von den Parteien, der Struktur der Transaktion, der Herkunft der Gelder, der Vertretung und den konkreten Umständen ab. Es empfiehlt sich, die Anforderungen der Akte vor der Überweisung des Kaufpreises zu bestätigen.

Der Tag der Beurkundung

Was normalerweise beim Notar geschieht

Die Beurkundung umfasst die zuvor vorbereiteten Prüfungen, die Erläuterung des Dokuments, die Zustimmung der Parteien, die Abwicklung der Zahlung und die Unterzeichnung der Urkunde.

Phase 1 Identifizierung

Die Parteien oder ihre Vertreter erscheinen, und ihre Identität, Geschäftsfähigkeit und gegebenenfalls Vertretungsbefugnis werden geprüft.

Phase 2 Verlesung und Zustimmung

Der Inhalt der Urkunde wird geprüft, Fragen werden beantwortet und die Parteien erteilen ihre Zustimmung zu dem dokumentierten Rechtsgeschäft.

Phase 3 Zahlung und Unterzeichnung

Die anwendbaren Zahlungsmittel werden dokumentiert und die Urkunde wird beurkundet. Danach beginnt die steuerliche und grundbuchrechtliche Phase der Transaktion.

Sie können vor der Unterzeichnung Fragen stellen

Der Zweck der notariellen Mitwirkung besteht nicht darin, dass die Parteien einen Text unterzeichnen, den sie nicht verstehen. Fragen zum Inhalt der Urkunde, ihren Klauseln oder ihren Folgen sollten vor der Zustimmung gestellt werden.

Wenn Sie mit einer Hypothek kaufen

Das Hypothekendarlehen bringt ein eigenes notarielles Verfahren mit sich

Wenn die Finanzierung in den Anwendungsbereich der Vorschriften für Immobilienkredite fällt, hat die Hypothek eine eigene Informations- und Transparenzphase. Die Kaufurkunde darf nicht mit den Unterlagen und Prüfungen des Darlehens verwechselt werden.

  • Das Finanzinstitut muss die anwendbaren vorvertraglichen Unterlagen vorbereiten.
  • Der Käufer muss die Darlehenskonditionen vor der Unterzeichnung verstehen.
  • Die notarielle Tätigkeit umfasst die Beratung und die für die Finanzierung vorgesehenen Prüfungen.
  • Die Genehmigung des Darlehens hängt weiterhin vom Finanzinstitut und von der Akte ab.
MOR

Zwei koordinierte Vorgänge

Bei einer Finanzierung können Kauf und Hypothek beim Abschluss zusammenfallen, rechtlich dürfen sie jedoch nicht als eine einzige Angelegenheit behandelt werden.

Kaufsteuern, Erwerbsnebenkosten und Finanzierungskosten müssen im Budget ebenfalls getrennt ausgewiesen werden.

Nach der Beurkundung

Die Unterzeichnung ist nicht der letzte Schritt beim Kauf

Nach der Beurkundung müssen die steuerlichen Verpflichtungen und die Eintragungspflichten des Erwerbs erfüllt sowie die Unterlagen zur Transaktion aufbewahrt werden. Bestimmte Formalitäten können über das Notariat erledigt werden, wenn dieser Service beauftragt wird.

REG

Einreichung beim Grundbuchamt

Die Urkunde kann elektronisch beim Grundbuchamt eingereicht werden um das Eintragungsverfahren einzuleiten.

STEUER

Steuern

Die jeweils anfallenden Steuern müssen abgeführt oder abgewickelt werden entsprechend der Art des Erwerbs und der anwendbaren Rechtsordnung.

DOK

Kopien und Archivierung

Es empfiehlt sich, die Urkunde, Zahlungsnachweise, Steuerbescheide, frühere Verträge und sonstige relevante Unterlagen aufzubewahren.

EIGEN

Neue Eigentümerschaft

Nach dem Abschluss müssen auch Eigentümergemeinschaft, Versorgungsverträge, Versicherungen, Lastschriften und weitere praktische Angelegenheiten des neuen Eigentümers geregelt werden.

Informieren Sie sich gesondert über die Steuern beim Kauf einer Immobilie in España und die Gesamtkosten des Kaufs .

Verwechseln Sie die Institutionen nicht

Notariat, Grundbuchamt und Catastro erfüllen unterschiedliche Aufgaben

Bei einem Kauf sind alle drei Institutionen beteiligt, doch keine sollte automatisch als Ersatz für die anderen verwendet werden.

Institution Funktion innerhalb des Kaufs Nicht zu verwechseln mit
Notar Beurkundet die Urkunde, identifiziert die Parteien, nimmt rechtliche Prüfungen vor und dokumentiert die Beurkundung. Eine technische Inspektion oder eine umfassende baurechtliche Prüfung der Immobilie.
Grundbuchamt Veröffentlicht eingetragene Rechte, Eigentumsverhältnisse und Belastungen und bearbeitet die Eintragung des vorgelegten Titels. Kataster oder umfassende Bescheinigung über die baurechtliche Legalität.
Catastro Enthält Katasterinformationen und eine Beschreibung der Immobilie und erfüllt eigene Funktionen, die auch mit der Besteuerung verbunden sind. Das Grundbuch oder der rechtliche Eigentumstitel.
Eine unvollständige Übereinstimmung sollte geprüft werden

Wenn Fläche, Beschreibung, Grenzen, Nebengebäude oder die tatsächliche Beschaffenheit zwischen Urkunde, Grundbuch, Kataster und der festgestellten Realität nicht übereinstimmen, muss geklärt werden, wodurch die Abweichung erklärt wird, bevor angenommen wird, dass sie unerheblich ist.

Häufige Fehler

Sechs Fehler, die Sie vor dem Abschluss vermeiden sollten

01

Mit der Prüfung bis zum Notartermin warten

Die wesentliche Due Diligence sollte erfolgen, bevor der Käufer in eine vertragliche Position gerät, die sich nur schwer ändern lässt.

02

Den Entwurf nicht prüfen

Namen, Preis, Zahlungsweise, Beschreibung des Grundstücks und Bedingungen müssen vor der Unterzeichnung geprüft werden.

03

Die Zahlung improvisieren

Überweisungen, Schecks oder andere Zahlungsmittel müssen abgestimmt, identifiziert und von den erforderlichen Unterlagen begleitet sein.

04

Grundbuch und Baurecht verwechseln

Dass ein Sachverhalt in Grundbuchunterlagen erscheint, lässt für sich genommen nicht den Schluss zu, dass alle baurechtlichen Fragen geklärt sind.

05

Die Vertretungsbefugnis nicht prüfen

Wenn jemand mittels Vollmacht unterzeichnet, muss das Dokument die erforderlichen Befugnisse für die konkrete Transaktion korrekt abdecken.

06

Die Phase danach vergessen

Steuern, Grundbuch und Verwaltung der neuen Immobilie müssen einer verantwortlichen Person oder Fachkraft zugewiesen sein.

Professionelle Koordination

Die notarielle Urkunde ist unkomplizierter, wenn die Transaktion korrekt vorbereitet ist.

Wenn Sie Unterstützung im Immobilienbereich benötigen, suchen Sie zunächst nach Fachleuten, die tätig sind am Standort der Immobilie und zu Ihrer Sprache, dem benötigten Service und der Art der Immobilie passen. Relevanz sollte vor jeder kommerziellen Priorität stehen.

Häufig gestellte Fragen

Der Notar beim Kauf einer Immobilie in España

Der Kaufvertrag kann durch ein privates Dokument formalisiert werden, daher sollte nicht behauptet werden, dass eine notarielle Urkunde erforderlich ist damit ein Kaufvertrag überhaupt zustande kommt. Sie bietet jedoch mehr Rechtssicherheit und ist die übliche Urkunde und erforderlich, damit die neue Eigentümerschaft im Grundbuch eingetragen werden kann.

Es gilt der Grundsatz der freien Notarwahl innerhalb der Grenzen und Regeln, die von der Rechtsordnung festgelegt sind. Der Generalrat des Notariats informiert Bürger ausdrücklich über dieses Recht, auch bei Immobilien- und Finanzgeschäften.

Unter anderem prüft er die Identität, Geschäftsfähigkeit und Vertretungsbefugnis der Parteien, überprüft den Rechtstitel und die relevanten Grundbuchinformationen, die mit der Immobilie verbundenen Unterlagen, die Katasterreferenz und die Zahlungsmittel, die in der Transaktion angegeben werden müssen. Die genauen Prüfungen hängen von der Art des Immobilienkaufs ab.

Nein. Die notarielle Mitwirkung bietet wichtige rechtliche Kontrollen, ersetzt jedoch nicht alle vorherigen Prüfungen in Bezug auf Baurecht, technischen Zustand, Verträge, Nutzung, Eigentümergemeinschaft, physische Abweichungen oder besondere Risiken der Immobilie.

Davon sollte nicht ausgegangen werden. Das Notariat führt die rechtlichen und dokumentarischen Prüfungen durch, die für die Beurkundung erforderlich sind, doch die baurechtliche Legalität von Bauarbeiten, Erweiterungen, Nutzungen oder Verfahren kann spezifische Prüfungen erfordern bei der zuständigen autonomen Gemeinschaft oder Gemeinde.

Das Bestehen einer Belastung bedeutet nicht automatisch, dass die Transaktion unmöglich ist, doch ihre Art muss ermittelt werden und es muss entschieden werden, wie sie im Rahmen des Immobilienkaufs gelöscht, beibehalten oder geregelt wird. Es ist nicht ratsam zu unterschreiben, ohne ihre Auswirkungen auf die erworbene Immobilie zu verstehen.

Die Urkunde kann elektronisch beim Grundbuchamt eingereicht werden und, wenn die entsprechende Abwicklung beauftragt wird, können weitere anschließende Formalitäten koordiniert werden. Der Käufer sollte sicherstellen, dass für Steuern, die Grundbucheintragung und sonstige Verpflichtungen ein klarer Verantwortlicher bestimmt ist.

Die Finanzierung bringt ein eigenes Verfahren zur Information und notariellen Transparenz mit sich, wenn die Transaktion in den Geltungsbereich der Vorschriften für Immobilienkredite fällt. Der Immobilienkauf und das Darlehen müssen aufeinander abgestimmt werden, doch ihre Unterlagen, Kosten und Verpflichtungen dürfen nicht verwechselt werden.

Ein Anwalt sollte nicht als allgemeingültige gesetzliche Voraussetzung dargestellt werden für alle Immobilienkäufe und -verkäufe. Die Aufgaben sind jedoch unterschiedlich: Der Notar berät die Parteien unparteiisch, während ein vom Käufer beauftragter Anwalt dessen Interessen und die besonderen Risiken der Transaktion gezielt prüfen kann.

Hinweis: Dieser Inhalt dient nur zu Informationszwecken und stellt keine individuelle Rechtsberatung, Steuer-, Finanzierungs-, Hypotheken-, technische oder notarielle Beratung dar. Die erforderlichen Unterlagen und Prüfungen können je nach Art der Immobilie, den Parteien, der Finanzierung, der autonomen Gemeinschaft, der Gemeinde und den Umständen der Transaktion variieren. Prüfen Sie vor der Unterzeichnung oder Zahlung die aktuelle offizielle Quelle und konsultieren Sie bei Bedarf den zuständigen Fachmann.

Actualidad inmobiliaria

Últimas publicaciones

Información práctica para agentes, agencias, compradores, vendedores e inversores del mercado inmobiliario español.